Йумар - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

  • Страница 1 из 1
  • 1
Йумар
urt-tfДата: Суббота, 05.04.2008, 16:39 | Сообщение # 1
Клан-лидер
Группа: Администраторы
Сообщений: 129
Репутация: 12
Статус: Offline



 
fury-kitДата: Суббота, 05.04.2008, 19:59 | Сообщение # 2
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 161
Репутация: 12
Статус: Offline
biggrin
 
urt-tfДата: Суббота, 05.04.2008, 20:06 | Сообщение # 3
Клан-лидер
Группа: Администраторы
Сообщений: 129
Репутация: 12
Статус: Offline
Эт я так, второпях - потом еще будут


 
-VIP-Дата: Суббота, 05.04.2008, 23:55 | Сообщение # 4
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 35
Репутация: 11
Статус: Offline
happy


 
nitrogenДата: Воскресенье, 18.05.2008, 15:54 | Сообщение # 5
Основная ударная сила
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Репутация: 7
Статус: Offline
слушать всем
http://www.youtube.com/watch?v=-RDwMU_tszc
 
fury-kitДата: Воскресенье, 18.05.2008, 15:58 | Сообщение # 6
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 161
Репутация: 12
Статус: Offline
))) супер надо будет также поприкалываться
 
-VIP-Дата: Воскресенье, 18.05.2008, 16:00 | Сообщение # 7
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 35
Репутация: 11
Статус: Offline
было бы по русски мне бы больше понравилось sad


 
fury-kitДата: Воскресенье, 18.05.2008, 16:06 | Сообщение # 8
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 161
Репутация: 12
Статус: Offline
ну да...драгс переведи smile
 
nitrogenДата: Понедельник, 19.05.2008, 13:32 | Сообщение # 9
Основная ударная сила
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Репутация: 7
Статус: Offline
специально для вас, не знающих англ. язык, учивших хз что в школе

- Пасиба што пазванили в макдак, это Килма
- Не может быть! Ты далжно быть шутишь!
- В чём дело?
- Эм, я даже не знаю с чево начать...
- Ок, почему бы вам не сказать што происходит, в чём праблема?
- Окуенно невероятно!
- Чё невероятно, сэээр?
- Ты вапще хоть знаешь с кем гаваришь?
- Ок, почему бы вам мне это не сказать?
- У тебя хоть какое нить представление есть о том кто я такой?
- Паходу злой клиент, может скажете в чём праблема?
- Вапщето это очень важно...
- Ок, в чём дело?
- Слушаешь?
- Если вы скажете в чём проблема, сэээр, я буду рада вам помочь решить разногласие и тп...
- Оу Е! Ладно! Нас наебали!
- Вау... Как вас наебали, сэээр?
- Трава растёт, птички летают, солнце светит и знаешь што братишка? Я делаю людям больно...
- Вы делаете людям больно? Ок, сэээр, у вас есть проблемы с макдаком?
- Да!
- Ок, может скажете какие?
- АААААА!!! Пажар, пажар, пажар!!! Я гарю, я гарю!!!
- Сэээр?
- Я тут умираю...
- Извините сэээр...
- Чо надо?
- Это что, шутка?
- Дааа! Хо хо хо... Тебя поимели!
- Да, ок сэээр, спасибо што пазванили в макдак.
- Уху!

Сообщение отредактировал nitrogen - Понедельник, 19.05.2008, 13:32
 
urt-tfДата: Понедельник, 19.05.2008, 13:47 | Сообщение # 10
Клан-лидер
Группа: Администраторы
Сообщений: 129
Репутация: 12
Статус: Offline
Драгс, перевод условный конечно =) Но тут вся фишка в том что надо именно слушать.


 
nitrogenДата: Понедельник, 19.05.2008, 14:22 | Сообщение # 11
Основная ударная сила
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Репутация: 7
Статус: Offline
меня попрасили, я перевёл, перевод не условный а точный, я и сам знаю што надо слушать а не читать перевод...
 
-VIP-Дата: Понедельник, 19.05.2008, 15:30 | Сообщение # 12
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 35
Репутация: 11
Статус: Offline
да лан вам!!! так хоть понятнее)) спасибо драгс wink


 
fury-kitДата: Понедельник, 19.05.2008, 16:04 | Сообщение # 13
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 161
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (nitrogen)
специально для вас, не знающих англ. язык, учивших хз что в школе
- Пасиба што пазванили в макдак, это Килма

во вервых я ещё на начальной стадии изучения англиского пока мы проходим грамматику а не речь!
Кильма как то связвн с нашим кильмой ? happy

http://www.youtube.com/watch?v=twhlwQ6zlog&NR=1 всем смотреть!

 
nitrogenДата: Понедельник, 19.05.2008, 20:49 | Сообщение # 14
Основная ударная сила
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Репутация: 7
Статус: Offline
Quote (fury-kit)
Кильма как то связвн с нашим кильмой ?

нет, не связан, но я спецально так перевёл штоб хоть какой то юмор остался
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: